[English below]

Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej to miejsce gdzie kulturę ludową i tradycyjną można poznać poprzez: zwiedzanie z przewodnikiem, warsztaty kulinarne i rękodzielnicze, edukację regionalną dla dzieci i młodzieży, wystawy czasowe, wydarzenia muzyczne, warsztaty okolicznościowe. Podczas trwania XXVI FAI Balonowych Mistrzostw Świata w Krośnie w dniach 18-25 września br. zapraszamy do skorzystania z oferty Etnocentrum, na którą składają się warsztaty kulinarne, warsztaty rękodzielnicze oraz zwiedzanie regionalnej wystawy stałej.

Wtorek, 22 września

10:00/12:00/14:00 – zwiedzanie wystawy regionalnej, czas trwania ok. 1 h, koszt: 12 zł/osoba 

10:00 – warsztaty kulinarne PIEROGI, czas trwania ok. 1 h, koszt: 20 zł/osoba

12:00 - warsztaty kulinarne PIEROGI, czas trwania ok. 1 h, koszt: 20 zł/osoba

Środa, 23 września

10:00/12:00/14:00 – zwiedzanie wystawy regionalnej, czas trwania ok. 1 h, koszt: 12 zł/osoba 

10:00 – warsztaty rękodzielnicze PAJĄK LUDOWY, czas trwania ok. 2 h, koszt: 20 zł/osoba

12:00 - warsztaty rękodzielnicze PAJĄK LUDOWY, czas trwania ok. 2 h, koszt: 20 zł/osoba

Czwartek, 24 września

12:00/14:00 – zwiedzanie wystawy regionalnej, czas trwania ok. 1 h, koszt: 12 zł/osoba 

Fot. Etnocentrum ZK

Bilety: stacjonarnie w Kasie Etnocentrum lub na www.bilety.etnocentrum.pl

_________________________________________________________

Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej is a place where you can discover folk culture and tradition through guided tours, culinary and handcraft workshops, regional education for children and youth, time-limited exhibitions, music events and special workshops. From 18^th to 25^th September, during the 26^th FAI World Hot Air Balloon Championship in Krosno the Etnocentrum is offering culinary workshops, handcraft workshops and a tour of our permanent regional exhibition. We invite you to take part in these events.

Tuesday, 22^nd September  

10:00/12:00/14:00 – regional exhibition tour, time duration: 1hour, cost: 12zł/per person

10:00 – culinary workshop PIEROGI, time duration: 1hour, cost: 20zł/per person

12:00 – culinary workshop PIEROGI, time duration: 1hour, cost: 20zł/per person

Wednesday, 23^rd September

10:00/12:00/14:00 – regional exhibition tour, time duration: 1 hour, cost: 12zł/per person

10:00 – handcraft workshop PAJĄK LUDOWY (Traditional folk chandelier), time duration: 2 hours, cost: 20zł/per person

12:00 – handcraft workshop PAJĄK LUDOWY (Traditional folk chandelier), time duration: 2 hours, cost: 20zł/per person

Thursday, 24^th September

12:00/14:00 – regional exhibition tour, time duration: 1 hour, cost: 12zł/per person

PIEROGI, Fot. Etnocentrum ZK

PAJĄK LUDOWY, Fot. Etnocentrum ZK

Tickets: in person at Etnocentrum box office or at www.bilety.etnocentrum.pl